-
1 acoustic shadow
-
2 sombra acústica
-
3 acoustic shadow
акустическая тень
1. Зона в объекте контроля, в которую упругая волна, распространяющаяся в данном направлении, по законам геометрической акустики не может попасть вследствие формы объекта или несплошности в нем.
2. Зона в объекте контроля, в которую акустическая энергия, распространяющаяся в данном направлении, не может попасть вследствие формы объекта или несплошности в нем.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 5. Акустическая тень (затемненная зона)
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic shadow
-
4 acoustic shadow
1) Медицина: акустическая тень2) Техника: зона отсутствия звукового приёма3) Макаров: звуковая тень, зона молчания -
5 Schallschatten
-
6 edge-shadow artefact
Медицинская техника: краевая акустическая тень -
7 edge-shadow artifact
Медицинская техника: краевая акустическая тень -
8 edge-shadowing artefact
Медицинская техника: краевая акустическая теньУниверсальный англо-русский словарь > edge-shadowing artefact
-
9 edge-shadowing artifact
Медицинская техника: краевая акустическая тень (при УЗИ)Универсальный англо-русский словарь > edge-shadowing artifact
-
10 Schallabschattung
сущ.мед. акустическая тень -
11 Schallschatten
ḿзвуковая (акустическая) тень -
12 Schallschatten
(m)звуковая ( акустическая) тень -
13 acoustic
əˈku:stɪk
1. прил.
1) акустический, звуковой acoustic vibrations ≈ акустические колебания acoustic enclosure ≈ бытовая акустическая система acoustic mine ≈ акустическая мина acoustic waves ≈ звуковые волны Syn: sound, acoustical
2) звукопоглощающий, звукоизолирующий acoustic cabinet ≈ шумопоглощающий корпус acoustic tile ≈ акустическая плитка, звукоизолирующая плитка
3) неэлектронный (о музыкальных инструментах)
4) анат. слуховой acoustic apparatus ≈ слуховой аппарат acoustic nerve ≈ слуховой нерв
2. сущ. слуховой аппаратслуховой аппарат акустический, звуковой - * velocity скорость звука - * mine (военное) акустическая мина - * sounder( морское) эхолот - * microscopy акустическая микроскопия - * shadow зона молчания, звуковая тень - * waves звуковые волны - * perfume приятный звуковой фон слуховой - * apparatus слуховой аппарат - * duct (анатомия) наружный слуховой проход - * nerve (анатомия) слуховой нерв неэлектронный (о музыкальном инструменте) - * guitar обычная гитара звукопоглощающий;
- * tile звукопоглощающая плиткаacoustic акустический, звуковой;
acoustic mine акустическая мина ~ анат. слуховой;
acoustic duct наружный слуховой проход~ анат. слуховой;
acoustic duct наружный слуховой проходacoustic акустический, звуковой;
acoustic mine акустическая минаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acoustic
-
14 acoustical
= acoustic
1.акустический, звуковой - * velocity скорость звука - * mine (военное) акустическая мина - * sounder( морское) эхолот - * microscopy акустическая микроскопия - * shadow зона молчания, звуковая тень - * waves звуковые волны - * perfume приятный звуковой фон слуховой - * apparatus слуховой аппарат - * duct (анатомия) наружный слуховой проход;
- * nerve( анатомия) слуховой нерв неэлектронный (о музыкальном инструменте) - * guitar обычная гитара звукопоглощающий;
- * tile звукопоглощающая плитка - * holography (физическое) акустическая голографияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acoustical
-
15 acoustic
1. [əʹku:stık] n 2. [əʹku:stık] a1. 1) акустический, звуковойacoustic mine [torpedo] - воен. акустическая мина [торпеда]
acoustic sounder - мор. эхолот
acoustic shadow - зона молчания, звуковая тень
acoustic perfume - приятный звуковой фон (негромкая музыка и т. п.)
2) слуховойacoustic duct - анат. наружный слуховой проход
acoustic nerve - анат. слуховой нерв
2. неэлектронный ( о музыкальном инструменте)3. звукопоглощающийacoustic tile [material] - звукопоглощающая плитка [-ий материал]
-
16 acoustic
1. n слуховой аппарат2. a акустический, звуковойacoustic shadow — зона молчания, звуковая тень
3. a слуховой4. a неэлектронный5. a звукопоглощающийСинонимический ряд:heard (adj.) audible; audile; auditory; aural; heard; hearing
См. также в других словарях:
акустическая тень — 1. Зона в объекте контроля, в которую упругая волна, распространяющаяся в данном направлении, по законам геометрической акустики не может попасть вследствие формы объекта или несплошности в нем. 2. Зона в объекте контроля, в которую акустическая… … Справочник технического переводчика
акустическая тень — 2.1.4 акустическая тень; теневая зона: Область в объекте контроля, в которую ультразвуковая энергия, распространяющаяся в данном направлении, не может попасть вследствие формы объекта контроля или наличия в нем несплошности (см. рисунок 6).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тень клоуна — Альбом Король и Шут Дата выпуска … Википедия
ГОСТ Р ИСО 5577-2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал документа: 2.8.2 автоматическое сканирование: Перемещение преобразователя по поверхности ввода, реализованное механическими средствами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Король и Шут — Состав группы (01.09.2011) Основная информация … Википедия
Танцы Минус — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Ультразвукова́я диагно́стика — распознавание патологических изменений органов и тканей организма с помощью ультразвука. Основана на принципе эхолокации приеме сигналов посланных, а затем отраженных от поверхностей раздела тканевых сред, обладающих различными акустическими… … Медицинская энциклопедия
Пикник (рок-группа) — Пикник Пикник Годы 1978 (1981) по настоящее время … Википедия
Раздвоение личности (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раздвоение личности (значения). Раздвоение личности … Википедия
Театр демона — Театр демона … Википедия
Земля (альбом) — Земля Альбом Butterfly Temple Дата выпуска 26 февраля 2010 … Википедия